Forumul Democrat German, organizaţia judeţeană Satu Mare organizează între 17 şi 19 mai 2013 o a 12-a ediţie a Zilelor Culturale Germane în Satu Mare, sub deviza: “Satu Mare trăieşte – manifestarea unei culturi“.
Deschiderea festivă a Zilelor Culturale Germane Sătmărene 2013 va avea loc vineri, 17 mai, la ora17:30 în sala Filarmonicii ”Dinu Lipatti”. După cuvântul de deschidere al preşedintele organizaţiei judeţene Satu Mare al FDGR, Johann Forstenheizler şi al oaspeţilor de onoare, Zilele Culturale Germane Sătmărene vor fi deschise cu un concurs de coruri organizat de către Liceul German ”Johann Ettinger”. Programul va continua cu un recital de poezii. Christel Ungar Ţopescu, redactor şef al emisiunii în limba germană la TVR1, va recita din poeziile sale după care se va deschide expoziţia de fotografii cu tema «Şvabii Sătmăreni».
Sâmbătă, 18 mai, copii şi tinerii vor fi în centrul manifestărilor. Ei sunt aşteptaţi de Organizaţia Tinerilor Germani Sătmăreni Gemeinsam la Casa Şvabilor (str. V. Lucaciu 9) la serbarea copiilor, în cadrul căreia copiii în vârstă de 3 şi până la 11 ani vor da dovadă de creativitate la diferitele workshop-uri şi jocuri distractive. Serbarea copiilor se va desfăşura între orele 9:00-11:30. De la ora 10:00 membrii asociaţiei Gutenberg vor organiza un Fotohunting (str. V. Lucaciu 9). Nenumărate workshop-uri, de la dans până la percuţie şi mişcare se vor desfăşura în acest an la «Piaţa Rex – str. Braşov, nr. 4) între orele 10 :00 şi 16 :00.
La ora 18 : 00, programul cultural care se va desfășura la Filarmonica ”Dinu Lipatti”, va fi unul extraordinar de variat, bucurându-se de participarea unor cunoscute grupuri culturale: Männerchor (corul FDG Carei şi FDG Satu Mare), grupa de dans popular german din Tăşnad, Carmina Renascentia din Carei, corul liceului Kölcsey Ferenc, condus de Császár Adalbert. De remarcat este angajamentul şi participarea tinerilor, reprezentanţi ai liceului german « Johann Ettinger » din Satu Mare.
Pe 19 mai, programul va fi deschis la ora 9:30 cu un recital susţinut de către fanfara din Foieni în curtea bisericii Calvaria, după care Biserica Calvaria va avea porţile deschise pentru desfăşurarea Sfintei Slujbe. Programul va continua la Casa Şvabilor (str. V. Lucaciu 9), începând cu orele 11 :30, unde va fi organizat «Sonntagscafe», reuniune în cadrul căreia publicul va fi delectat de către formaţiile de dans popular german a LTG Johann Ettinger, a Organizaţiei Tinerilor Germani Sătmăreni Gemeinsam şi „Gute Laune” al FDG Satu Mare.
Zilele Culturale Germane Sătmărene se bucură de sprijinul Institutului pentru Relaţii Externe din Germania, Forumului Democrat German din România, Primăriei Satu Mare, Fundaţiei Sătmărene de Cooperare Internaţională, Asociaţiei Economice Româno-Germane Satu Mare.